I am not going to die!

"Laogong, am I going to die?" I asked my husband this morning with tears in my eyes.
“老公，我快死了吗？”今天早上，我含泪问老公。


 "No, you are not going to die! It is not your time yet."  my husband answered.
“不会，你不会死！你的时间还没到！”老公回答说。


I am not going to die, because my husband says so.
我不会死，因为我老公这样说。


I was reading a story this morning, saying a man ended up in an isolated island after a shipwreck. He prayed everyday that the Lord could take him home. He built a small hut and kept all he could get to help him survive in it. However, he found his little hut was on fire after he came back from fishing one day. He was so heartbroken, asking "Lord, how could you treat me like this?" He was so sad, so disappointed and so hopeless. He was angry with God who did not help him, nor answer his prayers.
今天早上，我读了一个故事，说的是一个人在船只失事后流落到一个孤岛上的故事。他天天祷告，祈求神把他带回家。他为自己建了一个小木屋，把可以帮助自己生存的东西都保存到小木屋里。可是，有一天，他打鱼回来，却发现自己的小木屋在一场大火中化为灰烬。他心碎地问：“主啊，你怎么能这样对我呢？”他伤心，失望，感到无助。他生气神没有帮助他，也没有回答他的祷告。


The second morning, he was awakened by a whistle of a ship that was approaching the island. They were here to rescue him. He asked after he got on the ship how they knew he was there. they said they saw the smoke signal.
第二天早上，他被一艘正在靠近小岛的船只的鸣笛声所惊醒。船上的人来救他了。他上船后问船上的人他们怎么知道他在那里，他们说因为他们看到了信号般的浓烟。


God answers our sincere prayers in a miraculous way. The more depressed we are, the closer we should draw ourselves to HIM.
神以神奇的方法答复我们虔诚的祈祷。所以，我们越是在沮丧的时候，越要靠近祂。


I feel down since I drove home from the clinic yesterday with a bad stomach pain. I know it is all from what the doctor said.
昨天从医院回家时就开始感到沮丧，伴随着剧烈的胃痛。我知道那都是因为医生所说的话。


I am not afraid of death, but I cannot think of leaving my husband alone. I want to be his companion this life for 20 or 30 years. We just started our life together and we enjoy our life together so very much that I don't want to die so soon.
我并非怕死，但是，我无法想象要丢下我亲爱的老公，让他一个人孤零零地活着。我想做他20年，甚至30年的伴侣。我们的共同生活才刚刚开始，我们是这么喜欢我们朝夕相伴的日子，我真的不想这么快地死去。


I am not going to die because my husband say so. I pray that the Lord will answer my prayers, our prayers miraculously. Amen!
我不会死，因为我老公这样说了。我祈祷主会以神奇的方法回答我，回答我们的祈祷。阿门！